Just another WordPress.com site

Entradas etiquetadas como “Tourist

The tourist (The Tourist, 2010)

Tiene que haber mejores formas de comenzar el año, en serio. Uno se espera que cuando se unen intérpretes de reconocido prestigio con un reciente ganador del Oscar a mejor película extranjera, el resultado ha de ser algo interesante. De nuevo, se demuestra que en el cine, el todo poco tiene que ver con la suma de sus partes.



La cosa comienza con una Interpol muy pendiente de la elegante Elise (Angelina Jolie), única persona capaz de contactar con Alexander Pierce, perseguido por evasión de impuestos. Para poder despistarles, el plan es sencillo: un señuelo. Elise elegirá a un turista que va a Venecia, Frank Tupelo (Johnny Depp), que acabará en el punto de mira de las fuerzas del orden y de paso, de los mafiosetes a los que Pierce robó.


Como ven, tenemos los ingredientes típicos de las películas clásicas de intriga, donde las sorpresas y los giros de guión están a la orden del día. Pero la realidad es que ocurre todo lo contrario: la verdadera sorpresa es que hay menos sorpresas que en el discurso navideño del Rey. Ni una. Ni debajo de la alfombra. Al menos, agradables.


Sin una trama interesante de por medio, pues, no queda más remedio que buscar otras cosas. Si hubiese, claro. ¿La acción? Muy floja. No se sabe si por falta de maña rodando las escenas o porque la pólvora está muy cara en Venecia. ¿La química entre los protagonistas? Tanta como la que habría entre un manatí y un koala. La Jolie, que en The Tourist calculo que pesará unos 45 kilos tirando por alto y que cuando no lleva guantes se le ven unas manos que matarían del susto a Freddy Krueger, no parece estar para moverse demasiado de cuello para abajo, y a Depp no se le ve tampoco con muchas ganas de tocarla. Algo falla aquí. Por cierto, tampoco ayuda que los perseguidores sean tan torpes y tan incapaces que rara vez parezca que Elise o Frank corran verdadero peligro, más allá de que a Depp se le meta un pelo en la boca o la Jolie acabe de romperse por la cintura.


Pero lo que arruina de verdad la película son los momentos ridículos que la pueblan de cabo a rabo. Desde ciertas secuencias vitales para la trama (la forma de entablar conversación de Frank y Elise) hasta la cámara lenta cuando alguno de los personajes simplemente camina, pasando por el final (atención a la conversación entre Paul Bettany y Rufus Sewell, que resume el esperpento perpetrado), es difícil tomarse en serio algo de lo que pasa. ¿De verdad es creíble que cientos de personas en un baile se giren a la vez porque la Jolie acaba de entrar por la puerta? De ser así, me imagino que si se rueda algún día la secuela de Bienvenido mister Marshall, tendrá lugar en Venecia.


Sólo les merecerá la pena si tienen interés en ver una Venecia que, aunque en persona a mí no me gustó demasiado, en The Tourist sale francamente hermosa. Lo demás es tan soso, aburrido y a ratos absurdo que ni comprobar que Timothy Dalton sigue vivo y coleando compensa. Y ya que empezamos año y estamos aún con los buenos deseos, Angie, de verdad, come algo de vez en cuando. Te sentirás mejor.


Taquilla española | ‘The Tourist’ sigue número uno, ‘Camino a la libertad’ entra tercera


tourist-gulliver-libertad


box-office-spain-11-enero-2011


Semana de cifras muy repartidas en España, con ‘The Tourist’ de nuevo en lo más alto. Por segunda semana, y pese a las malas críticas, la comedia romántica con Angelina Jolie y Johnny Depp se mantiene como la película más vista en nuestro país. También resiste muy bien la nueva comedia de Jack Black, ‘Los viajes de Gulliver’ (‘Gulliver´s Travel’), que en tres semanas lleva ya recaudados casi siete millones de euros; sorprendente éxito para un producto que ha sido un auténtico fracaso en Estados Unidos.


Decíamos el pasado viernes que la primera ración de estrenos en 2011 resultaba de lo más interesante, y ya veis que casi todas las novedades han conseguido colarse en el “top ten”. La gran ausencia es la de ‘No controles’, la nueva comedia de Borja Cobeaga, que a pesar de salir con cerca de 200 copias apenas superó los doscientos mil euros durante el fin de semana; otro fiasco más para el cine español, y es que dan pena las cifras. Mejor le han ido las cosas a ‘También la lluvia’, el drama de Icíar Bollaín, que aparece en el séptimo puesto, si bien su recaudación está lejos de poder ser considerada un éxito (quizá con las nominaciones a los Goya aumente el número de espectadores).


De los estrenos, la que mejor resultado ha tenido es ‘Camino a la libertad’ (‘The Way Back’), lo nuevo de Peter Weir, que logra una estupenda tercera plaza con casi ochocientos mil euros recaudados durante el pasado fin de semana. Por el contrario, el último trabajo como director de Paul Haggis, ‘Los próximos tres días’ (‘The Next Three Days’), repite las decepcionantes cifras cosechadas en la taquilla de Estados Unidos y no llega al millón de euros desde su estreno el pasado miércoles (y eso que contaba con más de 300 salas). Por último, cabe destacar el importante descenso de espectadores sufrido por ‘Tron: Legacy’, que ha desaparecido de los diez primeros puestos en tan solo un mes.


PD: El próximo viernes llegan a nuestra cartelera títulos como ‘Amor y otras drogas’, ‘La daga de Rasputín’ y ‘The Green Hornet’, entre otros. ¿Resistirá el turista?


Datos | TioOscar


Taquilla española | ‘The Tourist’ sorprende y logra el primer puesto

Para poder votar este post tienes que identificarte o registrarte aquí.

Para votar este post conéctate con Facebook Connect

avatar Juan Luis Caviaro 5 de enero de 2011

the-tourist

box-office-spain

Los primeros resultados de taquilla de este recién estrenado 2011 nos traen dos sorprendentes éxitos. Durante sus primeros días en la cartelera, ‘The Tourist’ se ha convertido en la película más vista en España, logrando unas cifras bastante altas en comparación con lo que recaudaron otros números uno de nuestra taquilla durante los últimos meses. La comedia de acción con Johnny Depp y Angelina Jolie, que ha sido un fiasco en Estados Unidos, se llevó casi dos millones y medio de euros el pasado fin de semana en nuestro país, sumando ya un total de más de tres millones (se estrenó el miércoles 29). Parece que la visita de las dos estrellas y las nominaciones a los Globos de Oro han tenido el efecto deseado en el público.

El otro hecho que llama poderosamente la atención es lo bien que está funcionando en nuestro país la comedia ‘Los viajes de Gulliver’ (‘Gulliver´s Travel’), uno de los mayores fracasos comerciales de la industria norteamericana (costó más de cien millones de dólares y apenas lleva veinte al otro lado del Atlántico). La película, con Jack Black y el 3D como principales reclamos, se mantiene en un sorprendente segundo puesto, habiendo descendido apenas un 15% su recaudación. Bastante peor le han ido las cosas al título que lideraba la taquilla la semana pasada, y que todavía es número uno en EE.UU., ‘Ahora los padres son ellos’ (‘Little Fockers’); la tercera parte de ‘Los padres de ella’ (‘Meet the Parents’) baja del uno al tres tras perder casi la mitad de espectadores en su segunda semana. Por lo demás, cabe destacar el flojo resultado de los títulos españoles; ‘La posesión de Emma Evans’ se estrena en novena posición con unas cifras mediocres para sus 150 copias, ‘Bruc, el desafío’ pasa sin pena ni gloria por nuestras salas y ‘Balada triste de trompeta’ desaparece del “top ten”. ¿Para cuándo una reflexión profunda sobre la rentabilidad de nuestro cine, en lugar de hablar tanto de piratería?

PD: Hoy es día de estrenos, llegan a nuestra cartelera películas como ‘Los próximos tres días’, ‘Camino a la libertad’, ‘También la lluvia’ y ‘No controles’, entre otras.

Vía | TioOscar

criticas


‘The Tourist’, cuando Johnny Depp y Angelina Jolie jugaron a ser Cary Grant y Audrey Hepburn

Para poder votar este post tienes que identificarte o registrarte aquí.

Para votar este post conéctate con Facebook Connect

avatar Alberto Abuín 6 de enero de 2011

thetousrit-f1.jpg

‘The Tourist’ (id, Florian Henckel von Donnersmarck, 2010) ha sido la primera película que he visto en un cine este año que acaba de comenzar, y lo primero que hice después de verla fue irme a casa a visionar ‘La vida de los otros’ (‘Das Leben der Anderen’, 2006) porque no podía creerme que estuvieran dirigidas por la misma persona. La exitosa cinta alemana que en 2007 le arrebató con todo el derecho del mundo un Oscar a ‘El laberinto del fauno’ (Guillermo del Toro, 2006), era el debut de un cineasta que se revelaba como un realizador sensible con un futuro de lo más prometedor. Todo el mundo estaría pendiente de su siguiente largometraje, y cuando Hollywood adoptó a von Donnersmack, nadie se sorprendió de ello. Era un paso lógico debido al prestigio de su ópera prima.

Pero cualquier parecido entre ambas cintas es pura coincidencia, y no me refiero únicamente a su trama argumental, sino a la puesta en escena de un director que parece haberse convertido en otro cineasta, desconcertando por completo con el resultado además de decepcionar profundamente. Mi compañera Beatriz habla de un film con bonitos paisajes y actores muy guapos, y conociendo a Juanlu, hubiera dado algo por ver su cara de mosqueo al salir del cine, a tenor de su sangrante crítica. Cómo no, la película ha sido un éxito en nuestra cartelera —no así en la estadounidense—, algo que se debe a la fama de sus dos estrellas principales, Johnny Depp y Angelina Jolie, una de las parejas cinematográficas más imposibles que se recuerdan.

El argumento de ‘The Tourist’ es prácticamente el mismo que el film en el que se basa, la cinta de origen francés, ‘El secreto de Anthony Zimmer’ (‘Anthony Zimmer’, Jérôme Salle, 2005), film olvidado que casi nadie recuerda, y que los responsables del remake se han encargado de ocultar aún más, pues la referencia al mismo aparece únicamente en los títulos de crédito finales, cuando el 90% de los espectadores ponen en práctica una de las modas más extendidas en el cine, una especie de competición por ver quién sale antes de la sala cuando la película termina. Curiosamente soy uno de esos mortales que vio el film original, y quedé completamente traspuesto por el intento de homenaje a don Alfred Hitchcock, no sólo argumentalmente —la falsa identidad y la confusión que produce—, sino formalmente, más importante aún —el uso de la música o la planificación—, fracasando en todo. De hecho, si hay algo recordable en esa penosa película es la presencia, siempre estimulante, de Sophie Marceau.

thetourist-f2.jpg

La noticia de un remake yanqui fue recibida con alegría al menos por mí, ya que el relato tiene posibilidades, y el hecho de que alguien como Florian Henckel von Donnersmarck se hiciese cargo del proyecto era, en principio, una señal de garantía bastante alta. Si añadimos la presencia de uno de los actores más carismáticos del momento —no se puede decir lo mismo de su compañera de reparto—, y que en el guión interviene, además del propio director, Christopher McQuarrie —‘Sospechosos habituales’ (‘The Usual Suspects’, Bryan Singer, 1995)—, las expectativas estaban lo suficientemente altas. Impensable que éstas al final quedasen tiradas por los suelos, ultrajadas y humilladas. De acuerdo que ‘The Tourist’ es superior al film francés en más de un aspecto, pero en conjunto se trata de una película fallida, cuyo único interés se centra en la supuesta química de su pareja protagonista, y en el ejercicio de nostalgia que von Donnersmarck propone.

La cinta francesa ya era un intento de recuperar un tipo de cine que ya no se realiza, operación de lo más arriesgada a estas alturas, pues es evidente que los tiempos cambian y con ellos las exigencias del espectador. Éste ya no es tan ingenuo como hace décadas, entre otras cosas porque a cada año que pasan las películas sorprenden menos, y tratándose de una película con sorpresa final, hay que ser poco menos que un genio para coger desprevenido al público. Así pues nos encontramos con un remake que además de película, parece un querer rememorar la atmósfera de cintas tan populares como ‘Atrapa a un ladrón’ (‘To Cath a Thief’, Alfred Hitchcock, 1955) o ‘Charada’ (‘Charade’, Stanley Donen, 1963). Y digo sólo atmósfera porque la inteligencia estético temática de los films mencionados no asoma en ‘The Tourist’ por ningún lado. De hecho, son muchas las secuencias que parecen indicar que nos encontramos ante el trabajo de una serie de principiantes. Ver para creer.

thetourist-f3.jpg

Las sombras de Hitchcock, Donen, y sobre todo Cary Grant, Audrey Hepburn y, en menor medida, Grace Kelly, planean sobre el film, dejando en evidencia la pobreza del material del que parte von Donnersmarck. No sé si la libertad que ha tenido el director ha sido la suficiente, imagino que ha tenido que adaptarse a las exigencias de los grandes estudios, pensando únicamente en el mercado del film. El caso es que la labor de Donnersmack raya el ridículo, con sólo una secuencia de cierto interés: la inicial. Curiosamente, el film original también tenía un comienzo atrayente e interesante en el interior de un tren. ‘The Tourist’ añade algunos elementos más, sino estaríamos hablando de una fotocopia, y el suspense planteado en sus primeros cinco minutos se desmorona drásticamente con el devenir de los acontecimientos. Lo que viene a continuación no es más que un desfile de despropósitos y en algún caso hasta puede considerarse un insulto a la inteligencia del espectador, en realidad menos tonto de lo que parece.

Pero lo más flagrante, al menos para mí, ha sido comprobar como Johnny Depp y Angelina Jolie intentan emular a las viejas estrellas antes mencionadas. El primero por atreverse con una extraña mezcla de su Jack Sparrow —muy carismático en el primer título de la saga, y literalmente insoportable en sus continuaciones— con la elegancia de Cary Grant. Depp es mucho Depp y tiene que estar verdaderamente perdido para ofrecer una interpretación mala, que no es el caso aunque su nominación a los globos de oro me parece exagerada. La segunda intenta desprender la gélida belleza de la Kelly y su forzada sonrisa emula la de la Hepburn, pero en la comparación pierde merecidamente por culpa de ofrecer un personaje al que sólo viste físicamente. Que Paul Bettany o Rufus Sewell estén totalmente desaprovechados, además de querer despistar sobre el más que previsible giro de guión final, atenúa el total desinterés con el que parece fue tomado el proyecto.

La belleza de Venecia, maravillosamente fotografiada por John Seale, y la extraordinaria banda sonora de un James Newton Howard en plena forma, son tal vez los únicos puntos destacables de una película que parece más una postal que otra cosa. Aburrida, y por momentos transmite falsas esperanzas pues da la sensación de que se va a poner interesante. Eso sí, en mi caso particular debo reconocer que en la sesión a la que fui, me lo pasé verdaderamente como un enano al presenciar cómo un jovencito que estaba sentado a mi diestra no dejaba de sorprenderse por la “originalidad” del film. El ritual de ir al cine a veces te reserva este tipo de cosas, que si la película no capta tu interés, uno siempre puede entretenerse con lo que sucede alrededor.

criticas


‘The Tourist’, cuando Johnny Depp y Angelina Jolie jugaron a ser Cary Grant y Audrey Hepburn


thetousrit-f1.jpg


‘The Tourist’ (id, Florian Henckel von Donnersmarck, 2010) ha sido la primera película que he visto en un cine este año que acaba de comenzar, y lo primero que hice después de verla fue irme a casa a visionar ‘La vida de los otros’ (‘Das Leben der Anderen’, 2006) porque no podía creerme que estuvieran dirigidas por la misma persona. La exitosa cinta alemana que en 2007 le arrebató con todo el derecho del mundo un Oscar a ‘El laberinto del fauno’ (Guillermo del Toro, 2006), era el debut de un cineasta que se revelaba como un realizador sensible con un futuro de lo más prometedor. Todo el mundo estaría pendiente de su siguiente largometraje, y cuando Hollywood adoptó a von Donnersmack, nadie se sorprendió de ello. Era un paso lógico debido al prestigio de su ópera prima.


Pero cualquier parecido entre ambas cintas es pura coincidencia, y no me refiero únicamente a su trama argumental, sino a la puesta en escena de un director que parece haberse convertido en otro cineasta, desconcertando por completo con el resultado además de decepcionar profundamente. Mi compañera Beatriz habla de un film con bonitos paisajes y actores muy guapos, y conociendo a Juanlu, hubiera dado algo por ver su cara de mosqueo al salir del cine, a tenor de su sangrante crítica. Cómo no, la película ha sido un éxito en nuestra cartelera —no así en la estadounidense—, algo que se debe a la fama de sus dos estrellas principales, Johnny Depp y Angelina Jolie, una de las parejas cinematográficas más imposibles que se recuerdan.


El argumento de ‘The Tourist’ es prácticamente el mismo que el film en el que se basa, la cinta de origen francés, ‘El secreto de Anthony Zimmer’ (‘Anthony Zimmer’, Jérôme Salle, 2005), film olvidado que casi nadie recuerda, y que los responsables del remake se han encargado de ocultar aún más, pues la referencia al mismo aparece únicamente en los títulos de crédito finales, cuando el 90% de los espectadores ponen en práctica una de las modas más extendidas en el cine, una especie de competición por ver quién sale antes de la sala cuando la película termina. Curiosamente soy uno de esos mortales que vio el film original, y quedé completamente traspuesto por el intento de homenaje a don Alfred Hitchcock, no sólo argumentalmente —la falsa identidad y la confusión que produce—, sino formalmente, más importante aún —el uso de la música o la planificación—, fracasando en todo. De hecho, si hay algo recordable en esa penosa película es la presencia, siempre estimulante, de Sophie Marceau.


thetourist-f2.jpg


La noticia de un remake yanqui fue recibida con alegría al menos por mí, ya que el relato tiene posibilidades, y el hecho de que alguien como Florian Henckel von Donnersmarck se hiciese cargo del proyecto era, en principio, una señal de garantía bastante alta. Si añadimos la presencia de uno de los actores más carismáticos del momento —no se puede decir lo mismo de su compañera de reparto—, y que en el guión interviene, además del propio director, Christopher McQuarrie —‘Sospechosos habituales’ (‘The Usual Suspects’, Bryan Singer, 1995)—, las expectativas estaban lo suficientemente altas. Impensable que éstas al final quedasen tiradas por los suelos, ultrajadas y humilladas. De acuerdo que ‘The Tourist’ es superior al film francés en más de un aspecto, pero en conjunto se trata de una película fallida, cuyo único interés se centra en la supuesta química de su pareja protagonista, y en el ejercicio de nostalgia que von Donnersmarck propone.


La cinta francesa ya era un intento de recuperar un tipo de cine que ya no se realiza, operación de lo más arriesgada a estas alturas, pues es evidente que los tiempos cambian y con ellos las exigencias del espectador. Éste ya no es tan ingenuo como hace décadas, entre otras cosas porque a cada año que pasan las películas sorprenden menos, y tratándose de una película con sorpresa final, hay que ser poco menos que un genio para coger desprevenido al público. Así pues nos encontramos con un remake que además de película, parece un querer rememorar la atmósfera de cintas tan populares como ‘Atrapa a un ladrón’ (‘To Cath a Thief’, Alfred Hitchcock, 1955) o ‘Charada’ (‘Charade’, Stanley Donen, 1963). Y digo sólo atmósfera porque la inteligencia estético temática de los films mencionados no asoma en ‘The Tourist’ por ningún lado. De hecho, son muchas las secuencias que parecen indicar que nos encontramos ante el trabajo de una serie de principiantes. Ver para creer.


thetourist-f3.jpg


Las sombras de Hitchcock, Donen, y sobre todo Cary Grant, Audrey Hepburn y, en menor medida, Grace Kelly, planean sobre el film, dejando en evidencia la pobreza del material del que parte von Donnersmarck. No sé si la libertad que ha tenido el director ha sido la suficiente, imagino que ha tenido que adaptarse a las exigencias de los grandes estudios, pensando únicamente en el mercado del film. El caso es que la labor de Donnersmack raya el ridículo, con sólo una secuencia de cierto interés: la inicial. Curiosamente, el film original también tenía un comienzo atrayente e interesante en el interior de un tren. ‘The Tourist’ añade algunos elementos más, sino estaríamos hablando de una fotocopia, y el suspense planteado en sus primeros cinco minutos se desmorona drásticamente con el devenir de los acontecimientos. Lo que viene a continuación no es más que un desfile de despropósitos y en algún caso hasta puede considerarse un insulto a la inteligencia del espectador, en realidad menos tonto de lo que parece.


Pero lo más flagrante, al menos para mí, ha sido comprobar como Johnny Depp y Angelina Jolie intentan emular a las viejas estrellas antes mencionadas. El primero por atreverse con una extraña mezcla de su Jack Sparrow —muy carismático en el primer título de la saga, y literalmente insoportable en sus continuaciones— con la elegancia de Cary Grant. Depp es mucho Depp y tiene que estar verdaderamente perdido para ofrecer una interpretación mala, que no es el caso aunque su nominación a los globos de oro me parece exagerada. La segunda intenta desprender la gélida belleza de la Kelly y su forzada sonrisa emula la de la Hepburn, pero en la comparación pierde merecidamente por culpa de ofrecer un personaje al que sólo viste físicamente. Que Paul Bettany o Rufus Sewell estén totalmente desaprovechados, además de querer despistar sobre el más que previsible giro de guión final, atenúa el total desinterés con el que parece fue tomado el proyecto.


La belleza de Venecia, maravillosamente fotografiada por John Seale, y la extraordinaria banda sonora de un James Newton Howard en plena forma, son tal vez los únicos puntos destacables de una película que parece más una postal que otra cosa. Aburrida, y por momentos transmite falsas esperanzas pues da la sensación de que se va a poner interesante. Eso sí, en mi caso particular debo reconocer que en la sesión a la que fui, me lo pasé verdaderamente como un enano al presenciar cómo un jovencito que estaba sentado a mi diestra no dejaba de sorprenderse por la “originalidad” del film. El ritual de ir al cine a veces te reserva este tipo de cosas, que si la película no capta tu interés, uno siempre puede entretenerse con lo que sucede alrededor.


Taquilla española | ‘The Tourist’ sorprende y logra el primer puesto


the-tourist


box-office-spain


Los primeros resultados de taquilla de este recién estrenado 2011 nos traen dos sorprendentes éxitos. Durante sus primeros días en la cartelera, ‘The Tourist’ se ha convertido en la película más vista en España, logrando unas cifras bastante altas en comparación con lo que recaudaron otros números uno de nuestra taquilla durante los últimos meses. La comedia de acción con Johnny Depp y Angelina Jolie, que ha sido un fiasco en Estados Unidos, se llevó casi dos millones y medio de euros el pasado fin de semana en nuestro país, sumando ya un total de más de tres millones (se estrenó el miércoles 29). Parece que la visita de las dos estrellas y las nominaciones a los Globos de Oro han tenido el efecto deseado en el público.


El otro hecho que llama poderosamente la atención es lo bien que está funcionando en nuestro país la comedia ‘Los viajes de Gulliver’ (‘Gulliver´s Travel’), uno de los mayores fracasos comerciales de la industria norteamericana (costó más de cien millones de dólares y apenas lleva veinte al otro lado del Atlántico). La película, con Jack Black y el 3D como principales reclamos, se mantiene en un sorprendente segundo puesto, habiendo descendido apenas un 15% su recaudación. Bastante peor le han ido las cosas al título que lideraba la taquilla la semana pasada, y que todavía es número uno en EE.UU., ‘Ahora los padres son ellos’ (‘Little Fockers’); la tercera parte de ‘Los padres de ella’ (‘Meet the Parents’) baja del uno al tres tras perder casi la mitad de espectadores en su segunda semana. Por lo demás, cabe destacar el flojo resultado de los títulos españoles; ‘La posesión de Emma Evans’ se estrena en novena posición con unas cifras mediocres para sus 150 copias, ‘Bruc, el desafío’ pasa sin pena ni gloria por nuestras salas y ‘Balada triste de trompeta’ desaparece del “top ten”. ¿Para cuándo una reflexión profunda sobre la rentabilidad de nuestro cine, en lugar de hablar tanto de piratería?


PD: Hoy es día de estrenos, llegan a nuestra cartelera películas como ‘Los próximos tres días’, ‘Camino a la libertad’, ‘También la lluvia’ y ‘No controles’, entre otras.


Vía | TioOscar